الضرائب والبنوك والامتثال

الدعم القانوني للشركات الصغيرة في الإمارات

تغطي الاستشارات القانونية لدى كاليف المستندات التي تعتمد عليها الشركة الصغيرة في الإمارات: عقد التأسيس وشروط الشركاء، والعقود التجارية، وعقود العمل، والوكالات، والتوثيق لدى الكاتب العدل. تنسّق كاليف الصياغة والمراجعة مع مختصين قانونيين مؤهلين، وتتولى خطوات التوثيق والترجمة والإيداع المرتبطة بكل مستند.

نظرة سريعة بطاقة معلومات

قانون الشركات
المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية
قانون العمل
المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021 بشأن تنظيم علاقات العمل
من يتولى الصياغة
مختصون قانونيون مؤهلون، بترتيب وتنسيق من كاليف
التوثيق
أمام الكاتب العدل، حضورياً أو عبر خدمات الكاتب العدل الإلكترونية
اللغة
نص عربي أو ثنائي اللغة حين يطلبه الكاتب العدل أو الجهة
خارج الخدمة
التمثيل أمام المحاكم والتقاضي

نظرة عامة

قلّما تقع الشركات الصغيرة في مشكلة بسبب مسألة قانونية معقّدة. المشكلة غالباً في ورقة ناقصة: شريكان بلا اتفاق مكتوب على من يقرر ماذا، عقد عميل منقول من بلد آخر، موظف عُيّن بكلمة شفهية، مدير يوقّع بلا تفويض مكتوب. كل واحدة من هذه سهلة المعالجة في البداية وصعبة النزاع لاحقاً.

ويجب أن تتوافق المستندات مع القواعد المعمول بها في الإمارات. عقد التأسيس لشركة البر الرئيسي يتبع قانون الشركات التجارية ومتطلبات جهة الترخيص. وشركات المناطق الحرة تستخدم المستندات التأسيسية الخاصة بمنطقتها. وعقود العمل في القطاع الخاص تتبع قانون العمل الاتحادي الذي ينظّم مدة العقد وفترة التجربة وشرط عدم المنافسة. والوكالة تحتاج عادةً إلى توثيق لدى الكاتب العدل قبل أن يعتمدها بنك أو جهة.

كاليف شركة استشارات لتأسيس الشركات. نأخذ تعليماتك وننسّق الصياغة أو المراجعة مع مختصين قانونيين مؤهلين، ثم ننجز العمل العملي حول المستند: الترجمة القانونية وموعد الكاتب العدل وتصديق المستندات والإيداع لدى جهة الترخيص. أما النزاعات والقضايا فتحتاج إلى محامٍ مرخّص، ونقول لك ذلك بوضوح.

أين يصنع الدعم القانوني فرقاً

شروط الشركاء مكتوبة

نسب الأرباح وصلاحيات الإدارة وما يحدث عند خروج شريك وطريقة حسم الخلاف، كلها تُتفق عليها والعلاقة ما زالت طيبة.

عقد تأسيس يناسب شركتك

يُراجَع النص النموذجي على ما اتفق عليه الشركاء، فتعكس بنود الإدارة وصلاحية التوقيع ونقل الحصص ترتيبكم الفعلي.

عقود مكتوبة للإمارات

شروط الدفع والمسؤولية والقانون الواجب التطبيق وحل النزاعات تُصاغ للمكان الذي تعمل فيه، لا منقولة من نموذج جاهز.

شروط عمل موافقة للقانون

تُضبط العقود وعروض العمل على قانون العمل الاتحادي وعلى ما هو مسجّل في تصريح العمل.

تفويض يقبله الغير

تُصاغ الوكالات وقرارات الشركة وتُترجم وتُوثَّق حتى تعتمدها البنوك والجهات الحكومية.

منسّق واحد للأوراق

يدير مستشارك الصياغة والترجمة والتوثيق والإيداع، فلا تتنقل بالمستندات بين المكاتب بنفسك.

ما الذي تجهّزه

  • الرخصة التجارية وعقد التأسيس الحالي
  • صور جوازات السفر والهويات الإماراتية للشركاء أو المفوَّضين بالتوقيع
  • ملخص قصير بكلماتك لما اتفق عليه الأطراف
  • أي مسودة أو نموذج أو عقد سابق تريد مراجعته
  • اسم الطرف الآخر وبياناته في العقود والوكالات
  • المسمى الوظيفي والراتب والمزايا لكل عقد عمل
  • الصلاحيات المراد منحها بدقة ولمن تُمنح في الوكالة

المستندات الموقّعة خارج الإمارات تحتاج عادةً إلى تصديق قبل استخدامها هنا. يشرح لك مستشارك المسار.

كيف يتم الدعم القانوني لدى كاليف

  1. تخبرنا بما تحتاجه

    يدوّن مستشارك الوقائع والأطراف والغرض المطلوب من المستند.

  2. الاتفاق على نطاق العمل

    نحدّد هل المطلوب صياغة جديدة أم مراجعة أم تعديل، ومن هو المختص القانوني الذي سيتولاه.

  3. صياغة المستند أو مراجعته

    يعدّ مختص قانوني مؤهل النص أو يضع ملاحظاته على مسودتك ويشرح لك النقاط التي عليك حسمها.

  4. تعتمد النص النهائي

    تُقرّ التعديلات ويُجهَّز المستند بالعربية أو بصيغة ثنائية اللغة إذا كان سيُقدَّم إلى الكاتب العدل أو إلى جهة.

  5. التوقيع والتوثيق

    نرتّب خطوة الكاتب العدل حضورياً أو إلكترونياً، ونرتّب تصديق ما وُقّع خارج الدولة.

  6. الإيداع والحفظ

    تُودَع مستندات الشركة المعدّلة لدى جهة الترخيص وتُحفظ نسخ منها في ملفك.

معلومات مفيدة

  • كاليف لا تمثّل العملاء أمام المحاكم. إذا تحوّلت المسألة إلى نزاع فستحتاج إلى محامٍ مرخّص.
  • تتبع شركات المناطق الحرة أنظمة الشركات الخاصة بمنطقتها، ولبعض المناطق الحرة قواعد عمل خاصة بها. يؤكد لك مستشارك في كاليف ما ينطبق عليك.
  • تعديل عقد التأسيس تعديل للرخصة أيضاً وليس خطوة قانونية فقط، ولذلك يُخطَّط للأمرين معاً.

أسئلة شائعة

هل أحتاج إلى اتفاقية شركاء إضافةً إلى عقد التأسيس؟

غالباً نعم. عقد التأسيس هو المستند التأسيسي المحفوظ لدى الجهة ويغطي الأساسيات. أما اتفاقية الشركاء المستقلة فتسجّل شروطاً خاصة مثل التزامات التمويل وحقوق الخروج وإجراءات حسم الخلاف وقيود بيع الحصص. ويجب ألا يتعارض المستندان، ولذلك يُراجَعان معاً.

هل يجب توثيق الوكالة لدى الكاتب العدل في الإمارات؟

نعم في معظم الاستخدامات التجارية. تطلب البنوك وجهات الترخيص والجهات الحكومية الأخرى وكالة موثّقة، والوكالة الموقّعة في الخارج تحتاج عادةً إلى تصديق قبل قبولها هنا. خدمات الكاتب العدل متاحة حضورياً، ومتاحة إلكترونياً أيضاً.

ما الذي يجب أن يتضمنه عقد العمل في الإمارات؟

تتبع عقود القطاع الخاص قانون العمل الاتحادي. تكون محددة المدة وقابلة للتجديد، وتبيّن الوظيفة والأجر ونمط العمل. لا تزيد فترة التجربة على ستة أشهر. وشرط عدم المنافسة يجب أن يكون محدداً بالزمان والمكان ونوع العمل، ولا يتجاوز سنتين بعد انتهاء العقد.

هل أستطيع استخدام نموذج عقد من بلد آخر؟

تستطيع أن تبدأ منه، لكن اطلب مراجعته. النماذج الأجنبية تشير غالباً إلى قوانين ومحاكم وتعويضات لا تناسب شركة في الإمارات، وقد تغفل أموراً مهمة هنا مثل متطلبات اللغة وطريقة تنفيذ العقد. ومراجعة مسودة جاهزة أسرع عادةً من الكتابة من الصفر.

هل كاليف مكتب محاماة؟

لا. كاليف شركة استشارات لتأسيس الشركات. ننسّق الصياغة والمراجعة مع مختصين قانونيين مؤهلين ونتولى بأنفسنا خطوات الترجمة والتوثيق والإيداع. لا نترافع أمام المحاكم ولا نتولى النزاعات. لهذه الأمور تحتاج إلى محامٍ مرخّص.

هل يمكن تعديل عقد التأسيس بعد تأسيس الشركة؟

نعم. يستطيع الشركاء تعديله لتغيير الحصص أو المديرين أو الأنشطة أو غيرها من البنود، وفق إجراءات جهة الترخيص أو المنطقة الحرة. يُوقَّع التعديل أمام الكاتب العدل أو عبر نظام الجهة نفسها ثم يُسجَّل في الرخصة. تجهّز كاليف التعديل وتودعه.

المصادر الرسمية

راجعته كاليف لحلول الأعمال بتاريخ . تختلف القواعد بحسب النشاط والجهة. يؤكّد مستشارك في كاليف ما ينطبق عليك.

هل أنت مستعد لتأسيس شركتك في الإمارات؟

احجز استشارة مجانية. أخبرنا بما تريد افتتاحه ونعود إليك بالطريق الأنسب والمستندات والتكلفة.

بإرسال هذا النموذج فإنك توافق على سياسة الخصوصية.

واتساب